Il Paese
Terlago è un borgo adagiato in una conca a pochi chilometri da Trento. Abbracciato dal verde e protetto dall’imponente Monte Gazza, si bagna il capo nei due laghetti trasparenti di Lamar e i piedi nello specchio d’acqua che prende il suo nome. È un piccolo paese che ha mantenuto da sempre la sua storia, testimoniata da antichi palazzi, chiese e parchi signorili, che gli donano valore artistico e uno straordinario respiro. Con orgoglio mostra anche la sua anima contadina, fatta di strette vie a misura di carro, campagne e boschi che cambiano colore in ogni stagione.
Il Comitato Civico
o Anno di costituzione | 2020
o Rappresentanti | Arco Sartori [presidente], Franca Marchesini, Nicola Bonapace, Titti Di Sara, Umberto Braus, Anna Gallazzini, Marco, Ivo Povinelli, Marco Sorio
o Email | civitates_terlago@gmail.com
o Social | www.facebook.com/civitates.terlago
Residenza Artistica di Comunità > dal 28 al 30 agosto 2020 > Chi ha paura dell'orso?
Laura Venturini [ideatrice e regista]
Giulia Maria Zucchetta [scenografa, pittrice e consulente artistica]
Carlo Emilio Tortarolo [ufficio stampa e consulente artistico]
Giovanni Dinello [compositore]
Martina Sosio [attrice, performer]
Arianna Mazzone [attrice, performer]
Isabella Sponchiado [attrice, performer]
Asja Skatchinski [attrice, performer]
Alvise Gioli [attore, performer]
Vittorio Tommasi [attore, performer]
Angelo Michele Mazza [attore, performer]
Francesco Verber [attore, performer]
Alba Cacchiani [addetta ai social]
27 agosto 2020 • Laura Venturini [Venezia] > Buongiorno a tutti! Grazie del supporto, Civitates è una certezza e salvagente per noi teatranti! A questo proposito, siamo alla ricerca di tre persone per aiutarci “teatralmente” durante le Notti dell’Orso. L’emergenza sanitaria richiede che il pubblico possa girare liberamente senza creare assembramenti, e che si indossi la mascherina durante lo spettacolo all’aperto, mantenendo le distanze di sicurezza, ad esclusione di congiunti e nuclei familiari. Noi abbiamo pensato di chiedere che si rispetti questa necessità… in modo scenico! Abbiamo pronti tre costumi di scena da far provare a chi volesse interpretare la “creatura mostruosa” con noi. Non servirà fare le azioni degli attori in scena, ma solo indossare il costume e invitare gentilmente il pubblico a rispettare le norme di sicurezza. Quindi cerchiamo tre persone che siano disponibili per una prova costume, una prova trucco e gli eventi: ed anche l’emergenza sanitaria sarà gestita in modo teatrale! Chi è con noi?
28 agosto 2020 • Valeria Teves [Terlago, TN] > Bellissima proposta… i ragazzi si sono divertiti tanto! Chi ha paura dell’Orso?
29 agosto 2020 • Stefania [Terlago, TN] > Bel lavoro complimenti!
5 settembre 2020 • Titti Di Sara [Terlago, TN] > Emozionante !!! Chissà che bellezza sarà vederlo dal vivo!!!!! Io Nicola e amici saremo stasera a Calceranica!!! Non vedo l’ora!
5 settembre 2020 • Andre [Terlago, TN] > Brrrrrrividiiiii. Che onore fare parte di tutto questo 😍
6 settembre 2020 • Elena Guella [Trento] > PAURA emozione preistorica, vecchia quanto la vita stessa e ad essa indissolubilmente intrecciata. Motore dell’istinto più basico e fondamentale, quello di sopravvivenza. Paura ancestrale, quella di zanne e artigli, fissata nel nostro codice genetico, che d’un tratto torna ad affacciarsi nelle nostre vite addomesticate da quotidianità e parvenza di normalità, controllo, sicurezza. Modernamente trasfigurata in perdita di certezze, di punti fermi, di senso stesso della propria esistenza umana, eccola tornare, con occhi ferini e zampe felpate, a risvegliare i nostri sensi, è freddo di pelle tesa e sudata, è gusto metallico e amaro in bocca, è vista che si annebbia, è tambureggiare vorticoso di battiti nella testa. Burattinai dell’Antropocene, artefici dei destini del mondo e delle sue creature, d’un tratto nudi e indifesi raccoglitori sorpresi dal predatore, fragili, scossi da un’emozione ancestrale, incontrollabile, istintiva, pulsante di vita, di sangue e carne. Paura che è essenza stessa della vita, nel suo senso più puro, libera dai moderni orpelli e sovrastrutture del pensiero, solo vita vera e animale, che nella sua vibrante forza e selvaticità ci pone violentemente di fronte alla nostra irreversibile perdita di libertà, alla nostra esistenza di animali frastornati, illusoriamente protetti da confortevoli gabbie di modernità. Dove non c’è paura, non c’è vita.
6 settembre 2020 • Anna Maria Zanvettor [Bolzano] > Bellissimo spettacolo, bravissimi ragazzi… ci avete fatto entrare in un sogno.
6 settembre 2020 • Annachiara Ferretti > Magnifico 💖
7 settembre 2020 • Valeria Teves [Terlago, TN] > Grazie per condividere con noi il meglio di voi!
7 settembre 2020 • Arco Sartori [Terlago, TN] > Grazie mille a tutti! Laura con la sua tenacia e bravura, Franca per il supporto logistico e non solo, a tutti gli artisti della Compagnia dell’Orso (Andreana, Franca e Sandro compresi) per le magnifiche performances/laboratori, ad Alba e Carlo Emilio per i social e i salotti culturali, al Coro Paganella al gran completo, ai Vigili del Fuoco di Terlago, a tutti i partecipanti che mi sono dimenticato… e soprattutto a tutti gli spettatori! Penso che lo spettacolo di questa sera sia stato il migliore dei tre… ma vedere tantissima gente qui presente a Monte Terlago è stato a dir poco meraviglioso e un segnale importante per la comunità, Civitates Terlago e per le prossime residenze artistiche! Grazie ancora a tutti e ci rivedremo presto…
7 settembre 2020 • Claudio Pantaleone [Roma] > Grandi!
7 settembre 2020 • Laura Venturini [Venezia] > Grazie Arco!! Senza di voi non sarebbe stato possibile. E qui è stato splendido! Il finale migliore del mondo. Grazie!!
◦ ACCOGLIENZA
Franca Marchesin • [Vallelaghi, TN] • sette posti letto per dieci giorni
Arco Sartori • [Vallelaghi, TN] • sei posti letto per dieci giorni
◦ BENI
Nicola Bonapace • [Vallelaghi, TN] • schermo per proiezioni
Vigili del Fuoco di Terlago • [Terlago – Vallelaghi, TN] • gruppi elettrogeni
Ivo Povinelli • [Terlago – Vallelaghi, TN] • schermo per diapositive
Comune di Terlago • [Terlago – Vallelaghi, TN] • transenne per allestimenti
Franca Marchesin • [Vallelaghi, TN] • maglioni [per il freddo dell’alta montagna]
◦ COMPETENZE
Pro Loco Terlago • [Vallelaghi, TN] • hub progetto [permessi, autorizzazioni, pratiche necessarie per la realizzazione degli spettacoli]
Nicola Bonapace • [Vallelaghi, TN] • problemi tecnici
Associazione La Traversara • [Terlago – Vallelaghi, TN] • performance teatrale [ricostruzione storica]
Sandro Castelli • [Vallelaghi, TN] • performance teatrale
Andreana Castelli • [Vallelaghi, TN] • performance teatrale
Coro Paganella • [Terlago – Vallelaghi, TN] • prove e performance vocale in occasione delle rappresentazioni
Andreana Castelli • [Terlago – Vallelaghi, TN] • servizio di accompagnamento dei ragazzi [12-16 anni] ai laboratori
Vigili del Fuoco di Terlago • [Terlago – Vallelaghi, TN] • assistenza tecnica per service luci
Comune di Terlago • [Terlago – Vallelaghi, TN] • sostegno, coordinamento e incoraggiamento del progetto
Giada Sartori • [Vallelaghi, TN] • performance teatrale
◦ RISTORO
Famiglia Sartori – Teves • [Terlago – Vallelaghi, TN] • cene e pranzi per venti persone
Umberto Braus • [Terlago – Vallelaghi, TN] • aperitivi e cene
Sandro Castelli • [Vallelaghi, TN] • cena per venti persone
Franca Agostini • [Vallelaghi, TN] • strudel, dolci tipici
Famiglia Cooperativa di Terlago • [Terlago – Vallelaghi, TN] • disponibilità per approvvigionamento generi alimentari
◦ SPAZI
Famiglia Braus – Marchesin • [Terlago – Vallelaghi, TN] • cucina
Famiglia Braus – Marchesin • [Terlago – Vallelaghi, TN] • giardino per performance
Famiglia Sartori – Teves • [Terlago – Vallelaghi, TN] • cucina
Associazione Oasi Onlus • [Terlago – Vallelaghi, TN] • spazi per laboratori per l’infanzia e l’adolescenza
◦ TEMPO
Franca Agostini • [Vallelaghi, TN] • 30 ore [3 ore per dieci giorni: cucina]
Umberto Braus • [Terlago – Vallelaghi, TN] • 30 ore [3 ore per dieci giorni: cucina]
Anastasia Braus • [Terlago – Vallelaghi, TN] • 30 ore [3 ore per dieci giorni: cucina]
Dimitri Braus • [Terlago – Vallelaghi, TN] • 30 ore [3 ore per dieci giorni: cucina]
Sandro Castelli • [Vallelaghi, TN] • 40 ore [prove, performance e cucina]
Andreana Castelli • [Vallelaghi, TN] • 30 ore [prove, performance e servizio di accompagnamento dei ragazzi]
Coro Paganella • [Terlago – Vallelaghi, TN] • 30 ore [prove e performance]
Franca Marchesin • [Vallelaghi, TN] • 80 ore [8 ore per dieci giorni: logistica e produzione]
Arco Sartori • [Vallelaghi, TN] • 40 ore [4 ore per dieci giorni: logistica e produzione]
Giada Sartori • [Vallelaghi, TN] • 40 ore [4 ore per dieci giorni]
Valeria Teves • [Vallelaghi, TN] • 40 ore [4 ore per dieci giorni]
